Лист
29
Краткое содержание главы 20 (продолжение) иллюстрируемой на листе
 |
Перечень
лекарственных компонентов, приведенных в «Четверокнижии», заканчивается
на «луговой ящерице» (см. л. 28, рис. 141). Автор трактата «Голубой
берилл», снабдив упомянутый перечень краткими пояснениями, дополнительно
приводит далее свыше 300 названий лекарственных компонентов различного
происхождения, изображения которых помещены на листах 29-31. Этот перечень
открывает «пестро-белое украшение» (агат, рис. 3), «чьи девять сверкающих
глазков защищают от злого влияния демонов». Далее следуют (рис. 4—24):
«зола пережженного серебра», которая «сушит водянку, прекращает загнивания,
полезна при нарывах и фурункулах»; «железная руда» - используется при
совершении процедуры «набирания соков» (см. л. 52); «железная окалина»
- входит в состав лекарственных средств, помогающих при глазных болезнях;
«зола пережженного железа и железные опилки» являются средством для
лечения водянки; тепло нагретого сошника снимает острую боль при коликах;
помогают при острых болях также опилки с острия сошника; «громовое железо»
(метеоритное железо? громовые стрелы?) славится в качестве средства,
помогающего при заболевании белых сосудов; дым сжигаемой латуни врачует
воспаленные, гноящиеся веки; окалина меди помогает при волдырях и водянке;
зола меди сушит водянку, гной и кровь (то есть останавливает кровь),
а также полезна при заболеваниях легких; азурит подсушивает «желтую
воду» и успешно лечит катаракту; внутренний щиток каракатицы, лучший
из которых белого цвета, врачует болезни жара почек; слюда бывает белая
и черная; белая способствует заживлению ран.
 |
Далее
на листе изображены восемьдесят пять лекарственных компонентов растительного
происхождения, лечебные свойства которых указаны в тексте главы. Приведем
лечебные свойства некоторых из них. Так, «нимпа» (азадирахта индийская,
рис. 25) используется для лечения желтухи, а также всех болезней жара,
особенно «жара костей»; верхушка этого растения (рис. 26) успокаивает
«желчь» и заживляет раны. Растение «пурмо» (полынь) существует в трех
разновидностях (рис. 27-29); белый «пурмо» имеет белые ароматные цветы,
изобилующие нектаром, растет высоко в горах, горько-жгучего вкуса; черный
«пурмо» растет в тенистых низинах, цветы темно-зеленые без запаха, листья
также темного цвета; красно-коричневый «пурмо» растет на солнечной стороне
скал. Пепел черного и красно-коричневого «пурмо» является средством,
уничтожающим опухоли и подсушивающим нарывы (болячки), а пепел белого
«пурмо» полезен при заболевании легких. Красные ягоды растения «цар»
(селитрянка Шобера, рис. 30) собирают «желтую воду», распространившуюся
по конечностям тела, а пеплом «екмо» (рис. 31) врачуют «желтую воду»
и подсушивают нарывы. Плодами «пама» (можжевельника, рис. 32) собирают
разливающуюся желчь, врачуют геморрой и «желтую воду», они также используются
при лечении желчи, распространившейся в мышцах и коже. Цветы древовидного
«чова» (рис. 33-34) применяются для лечения воспалившихся ран, а растение
«ёнбо» (ильм приземистый, рис. 35) используется при болезнях суставов
и также содействует заживлению ран. «Прекрасный волос», или «львиная
грива» (хохлатка толстолистная (?), рис. 41), врачует жар заболеваний
«желчи», а также лихорадочный жар. Красные плоды «олмосе» (подофилл
шеститычинковый, рис. 42) выступают средством против накожных болезней,
они также прекращают нагноения. «Цишанг» белый (проломник короткошерстистый,
рис. 47) врачует болезни легких.
 |
Разновидности
растений семейства «цэн» (очиток, рис. 50-56) - белый «цэн», красный
«цэн», черный «цэн», «цэн - мышиный хвост» - врачуют жар лихорадочных
состояний, а белый «цэн» также очень эффективно снимает жар сердца.
«Желто-крапчатый чигу» (адиантум (?), рис. 74), названный так, поскольку
листья этого растения с обеих сторон покрыты желтыми пятнышками, врачует
отравления «ядами из драгоценностей», а также эффективно помогает при
полостных ранениях. «Ярмотханг» (первоцвет мучнистый, рис. 76) используется
для излечения опухолей и заживления ран. Втирание пепла корня растений
«овечья нога» (смолевка, рис. 86) и «козья нога» (смолевка, рис. 87)
способствует подсыханию «желтой воды». Семена растения «цюце» (рис.
89) способствуют заживлению ран. Растение «темный як» (оносма синяковидная,
рис. 90) используется для лечения легочных заболеваний. Цветы «сэнма»
(горох посевной, рис. 96) помогают при кавернах в легких, а также останавливают
кровь; листья же этого растения полезны при заболевании «желчи»; дым
от сжигаемых сухих стручков гороха помогает при заболеваниях, чинимых
злыми духами. Растение «глаз ворона», или «драгоценность ворона» (наголоватка
крупноголовчатая, рис. 102), обладает способностью излечивать золотуху;
его разновидность «репа ворона», названная так за листья, похожие на
листья репы, врачует жар легких и «желтую воду». Растение «останавливающий
кровь» (рис. 105) используется не только как кровоостанавливающее средство,
оно способствует также заживлению ран. Растение «ароматная верхушка»
(сыть круглая, рис. 108) помогает при хрипоте. Завершает перечисление
лекарственных компонентов растение «дикий нэ» (марь белая, рис. 109)
- разновидность растения «красный нэ» (см. л. 30, рис. 2).
