61
Ранение камнем.
62
Ранение дубинкой.
63
Страдающий [болезнью] жара.
64
ГЛАВА 13. КРАТКО О [БОЛЕЗНЯХ] ЖАРА И ХОЛОДА.
65
Гневливость - первопричина «желчи».
66
Причины, вызывающие увеличение «желчи» (физические перегрузки).
67
Причины, вызывающие увеличение «желчи» (сон на солнце).
68
Большая жара и сухость.
69
Жаркий сезон роста растений.
70
Болезнь локализуется в средней части [тела].
71
У человека среднего возраста увеличена «желчь» в полдень, в полночь
и во время пищеварения появляются болезненные ощущения.
72
Питание теплой и сочной пищей.
73
Моча красная, густая, с неприятным запахом, густым отстоем.
74
Симптомы увеличения «желчи», симптомы увеличения «флегмы» и «пневмы».
75
Причины, порождающие «флегму».
76
Причины, порождающие «пневму».
77
Свежий ветер, сырость в зимнее и летнее время.
78
«Пневма», преобладающая у стариков, локализуется в нижней части [туловища],
болезненные явления возникают при принятии пищи вечером или утром.
79
«Флегма», преобладающая у детей, локализуется в верхней части [туловища],
болезненные явления появляются, когда вечерняя и утренняя пища переварилась.
80
Непитательная пища прохладительного свойства.
81
Моча зеленоватого цвета с запахом, небольшим испарением, тонким осадком.
82
Симптомы увеличения «флегмы» и «пневмы».
83
Симптомы увеличения «желчи».
84
ГЛАВА 14. «ПРИЧИН ЛОЖНОГО ЖАРА».
85
Жар нисходит в область «пневмы».
86
Чрезмерные раздумья.
87
Первопричина и причины - «пневма».
88
Принятие прохладительных лекарств.
89
Кровопускание.
90
Слабительные.
91
Страдающий «ложным жаром».
92
ГЛАВА 15. ПЕРВОПРИЧИНА И ПРИЧИНЫ «НЕСОЗРЕВШЕГО ЖАРА».
93
«Флегма» и «пневма».
94
По причине увеличения «флегмы» и «пневмы» [возникает] озноб.
95
В силу первого, т. е. причины, [возникает] второе - недомогание.
96
Страдающий «несозревшим жаром».
97
ГЛАВА 16. ПЕРВОПРИЧИНА И ПРИЧИНЫ «РАСПРОСТРАНИВШЕГОСЯ ЖАРА».
98
Первопричина «распространившегося жара».
99
Междоусобица демониц мамо.
100
Междоусобица дакинь2.
101
Осень.
102
Весна.
103
Местность «врата жары» (т.е. сухая, жаркая местность).
104
[Злоупотребление] калорийной пищей и напитками.
105
Гнев.
106
Ярость.
107
Физические перегрузки.
108
Страдающий «распространившимся жаром».
109
Из трактата «Голубой берилл», который разъясняет «Четверокнижие»
— украшение помыслов Верховного целителя. Лист 41 — иллюстрации [к девяти
главам] «Книги наставлений» от главы 8 «Причины отеков» до главы 16
«Первопричина и причины «распространившегося жара»».
Примечания
к листу 41
1 На листе ошибочно написано «za byed» вместо «zad byed»
(прим. ред.).
2 На листе ошибочно написано «mkhros» вместо «mkha'-'gro»
(прим. ред.).