Атлас тибетской медицины

Лист 49
Краткое содержание главы 85, иллюстрируемой на листе

ГЛАВА 85 «Ранения туловища». Первая часть главы посвящена описанию анатомического строения данной части тела. Это описание включает в себя шесть пунктов: 1 перечень и классификация костей туловища, составляющих его основу; 2 перечень и классификация мышц, покрывающих эту основу; 3 обзор плотных и полых органов, размещающихся внутри туловища; 4 фиксация местонахождения плотных и полых органов; 5 обзор сети сосудов, пронизывающих туловище; б созвездия сангов или точек, связанных с токами гноя и его выводом из туловища.

В туловище насчитывается восемь групп костей, перечисляемых в тексте в следующем порядке: двадцать средних позвонков (пять верхних позвонков относятся к области шеи); грудина; двадцать четыре ребра; хрящи ребер; две ключицы; две тазовые кости; две лопатки; копчик, состоящий из трех сросшихся позвонков. Каждый позвонок, говорится далее, состоит из тела позвонка, межпозвонковой прокладки, правого и левого крыловидных отростков. На левой и правой верхних боковых фигурах художник схематически изобразил скелет, назвав некоторые его кости (рис. 72-75, 98, 107). Костная основа туловища покрыта мышцами. Эти мышцы делятся на несколько групп: четыре «черные мышцы позвоночника», в том числе две поверхностные и две глубинные спинные мышцы; две большие грудные мышцы по левую и правую сторону грудины; две мышцы нижнего края лопатки, или «лошадиные мышцы»; две передние «белые» и две задние «черные» мышцы подмышки; две «черные шейные мышцы», облегающие плечи; межреберные мышцы; две «трепещущие мышцы» - мышцы верхнего края лопаток; две «убегающие мышцы» - мышцы «вогнутого зеркала лопаток». Частично эти мышцы схематически изображены на верхних боковых фигурах (рис. 65, 76, 88, 96, 97, 99, 101, 102, 104).

Все эти органы расположены в туловище, которое делится на верхнюю и нижнюю части «белой» диафрагмой (рис. 13), подобной белой шелковой ширме. В верхней части туловища находятся сердце и легкие. Сердце является главным внутренним органом. Оно служит «опорой жизни и сознания» (см. л. 10) и сопоставимо с царем. Пять передних, или «сыновьих», долей легких «подобны царским сынам», а пять задних, или «материнских», долей легких - «царским советникам». Само сердце расположено между задними долями легких, которые «обнимают его, как мать обнимает сына». В нижней части туловища расположены печень, которая «вздымается вверх подобно отвесной скале» и примыкает к диафрагме; селезенка, «подобная хлебцу из пшеничной муки», более плотная по краям и менее плотная в центре; правая и левая почки, которые своим вертикальным расположением «напоминают силачей, поддерживающих балку»; желудок «сосуд для пищи и питья», подобный пещере, расширяющейся кверху и сужающейся книзу; желчный пузырь, связанный с печенью и находящийся между нею и желудком, имеет цвет золота и похож на вьючный мешок»; тонкая кишка, «похожая на канал, наполненный водой», верхняя часть которой начинается у желудка, а нижняя часть оканчивается у начала толстой кишки; толстая кишка, имеющая три изгиба: восходящий, где она именуется «кровавой» (рис. 21), поперечный, где она именуется «цзамбовой» (рис. 22), и нисходящий, где она именуется «червивой» (рис. 23), который переходит в сигмовидную ободочную кишку¹ и завершается прямой кишкой; мочевой пузырь, похожий на бурдюк для воды; самсеу² - небольшой резервуар для накопления белой зародышевой жидкости у мужчин и красной зародышевой жидкости у женщин, расположенный в левой части туловища на уровне тринадцатого позвонка. Поражение оружием вышеперечисленных органов очень опасно и может грозить смертельны] исходом.

Приложение:

1 Тиб. ghye-ma.

2 По поводу этого органа у тибетских авторов существуют различные точки зрения (ТМС, с. 664 — 667).